UNIT

EIN VIRTUELL-INTERAKTIVER TANZ-ERFAHRUNGSRAUM

UNIT ist eine begehbare Box, die das Publikum einlädt, spielerisch und intuitiv Bewegung und Tanz neu zu erfahren. Dabei betritt es die Box, ausgestattet mit einer VR-Brille und Sensoren, die jede körperliche Regung erfassen. Geführt durch Textbausteine tauchen die Besucher*innen innerhalb verschiedener Szenarien, sinnlich in eine vollkommen neue Erfahrungswelt ein. mehr …

Entfliehen. Entspannen. Entfalten.
Escape. Relax. Unfold.

Die Schwesternhäuser Kleinwelka in der Oberlausitz laden Kreative aus der Stadt zur Sommerfrische ein. Vom 15. Juli bis 26. September 2021 können Sie bei uns einziehen und die ruhige, konzentrierte Atmosphäre des ehemals klösterlichen Ensembles in sich aufnehmen. mehr …

Wunschverstärker

Ein Wunschverstärker auf Lausitzer Straßen

Zesylnjak přećow po łužiskich pućach
 

WÜNSCHT EUCH WAS!

Přejće sej něšto! mehr …

KUSCHLIGES HEUHOTEL IN KLEINWELKA

Im schönen Garten der Schwesternhäuser lädt das wohl kleinste und schönste Heuhotel in der Oberlausitz zum Bleiben ein. Der umgebaute alte Bauwagen bietet Platz für 2 Personen und bietet einen traumhaften Blick auf das barocke Ensemble der Herrnhuter Schwesternhäuser in Kleinwelka. mehr …

ROMANTISCHES SOMMERHAUS – ANBAU

Die ehemalige Apotheke der Schwesternhäuser erhielt im 18. Jhd. den Anbau Sommerhaus als kleine Remise. Das für 4 Personen mit Liebe eingerichtete Sommerhaus, ist für alle, denen Dusche übern Hof und eine einfache, im Garten gelegene Sommerküche zum Glück reicht, das sprichwörtliche „Dach überm Kopf“. mehr …

GEMÜTLICHE FERIENWOHNUNG IN KLEINWELKA

In der alten Apotheke der Herrnhuter Schwesternhäuser lädt eine Ferienwohnung zum Bleiben ein: Die ruhig gelegene Wohnung in historischem Gemäuer, mit Komfort und Liebe künstlerisch gestaltet und eingerichtet, verspricht eine angenehme Zeit. Platz für Romantik und zum Seele baumeln lassen. mehr …

Buchauszug über die Schwesternhäuser

Anna Magdalena Bössen war mit dem Wander-Projekt „Deutschland ein Wandermärchen“ im September 2014 zur Gast in den Schwesternhäusern. Ihre Eindrücke von der einjährigen Reise veröffentlichte sie in einem Buch. Lesen sie hier über die Schwesternhäuser einen Auszug daraus. mehr …

„HERZENSLIEDER“ / JAZZ
Uschi Brüning & Stephan König
verschoben

Die Lieder, die Uschi Brüning und Stephan König seit vielen Jahren nicht mehr loslassen, nennen sie „Herzenslieder“. Von „Als ich fortging“ über „September“ bis zu „Am Fenster“ interpretieren sie neu – intim und kammermusikalisch, auf das Wesentliche reduziert. Ein Abend der Emotionen, die zu Herzen gehen. mehr …

DEM GLÜCK AUF DER SPUR

DAS GLÜCK AUF DEUTSCHEN UND TSCHECHISCHEN STRASSEN
Ein Traktor mit angehängtem Wassertank fährt kreuz und quer durch Deutschland und Tschechien und schreibt auf den zurückgelegten Weg Wörter aus Wasser: So ein Glück. mehr …

Herrnhuter Schätze

Vortragsreihe

Herrnhut ist vor allem durch seine Weihnachtssterne oder die Losungen mit kurzen Bibeltexten des Alten und Neuen Testamentes bekannt. Aber es schlummern noch andere Schätze bei den Herrnhutern. Die Schwesternhäuser starten eine kleine Vortragsreihe über die Geschichte und Persönlichkeiten der Brüderunität. mehr …

Kleinwelka – das sorbische Herrnhut

Vortrag

31. August 2019

Auf Einladung des Matthäus Lange versammelten sich die erweckten Sorben ab Sommer 1751 im Rittergut Kleinwelka. Aus dieser geistlichen Gemeinschaft heraus entwickelte sich Kleinwelka, nach Herrnhut und Niesky, zum dritten brüderischen Standort in der Lausitz. Binnen weniger Jahrzehnte entstand dort ein neues Zentrum sorbischen geistlichen Lebens. Aus der gesamten Nieder- und Oberlausitz pilgerten sorbische Erweckte nach Kleinwelka, um am dortigen religiösen Aufbruch teilzunehmen.

Im Vortrag soll die Entwicklungsgeschichte Kleinwelkas im 18. Jahrhundert nachgezeichnet werden. Vor allem aber geht es darum herauszuarbeiten, welche Bedeutung Kleinwelka in der sorbischen Kulturgeschichte zukommt. So veränderte sich etwa das öffentliche Leben in den sorbischen Dörfern und das sorbische Schrifttum erfuhr durch die Arbeit Kleinwelkas einen enormen Schub. Die Kleinwelkaer Chorhäuser und Schulanstalten boten der sorbischen Bevölkerung neue Perspektiven und die globale Ausrichtung der Brüdergemeine eröffnete zahlreichen Sorben ein neues Tätigkeitsfeld in der Mission.

Vortragende
Dr. Lubina Mahling studierte Kirchengeschichte in Jena, Rom und Sofia. 2015 wurde sie an der Friedrich-Schiller-Universität Jena mit der Arbeit Reichsgraf Um der Wendenheyl hochverdient. Reichsgraf Friedrich Caspar von Gersdorf. Eine Studie zum Kulturtransfer im Pietismus promoviert. Seit 2016 arbeitet sie an der TU Dresden, wo sie sich weiter dem Themenkomplex Herrnhut und die Sorben widmet. Im Mittelpunkt ihrer Forschungen stehen die Beziehungen zwischen der Brüdergemeine und den Sorben, daneben forscht sie zu Fragen Adels-, Bildungs- und Alltagsgeschichte. In ihren jüngsten Studien untersuchte sie die Bedeutung Kleinwelkas für die Entwicklung des sorbischen Schrifttums und die Beziehungen zwischen böhmischen Exulanten und Lausitzer Sorben.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Kleinwelka – das sorbische Herrnhut / Vortrag
Zeit: Sonnabend, 31. August – 20 Uhr
Ort: Remise in den Schwesternhäusern
Zinzendorfplatz 7
02625 Bautzen OT Kleinwelka

Änderungen vorbehalten

ÜBERNACHTUNG – FERIENWOHNUNG MIETEN
„Kleinwelka – das sorbische Herrnhut“ und nicht gleich nach Hause fahren? Kleinwelka und Umgebung mit Lausitz, Saurierpark, Bautzen und Dresden lohnen sich für einige Tage. Direkt auf dem Gelände der Schwesternhäuser kann man in Kleinwelka eine Ferienwohnung mieten (max. 4 Pers.) und/oder den Anbau Sommerhaus (max. 4 Pers.). Spartanische Romantiker reservieren sich das kleine „Heuhotel“ mitten auf der Wiese.

Unterkunft mieten »

Dr. Carl Joseph Theodor Becker

Herrnhuter Gemeinarzt im 19. Jahrhundert

Vortrag

17. August 2019

Über den Herrnhuter Arzt Dr. Joseph Becker gibt es ungewöhnlich viele Informationen.
Es sind Tagebücher, Urkunden und eine große Zahl von Briefen, die es erlauben, der Person ziemlich nahe zu kommen.
Er lebte von 1801 bis 1884, gehörte zur sesshaften herrnhutischen Bürgerschaft, und diente als Landarzt der Gemeine Herrnhut und den Bewohnern der umliegenden Orte.
Er verstand sich als Arzt und Naturwissenschaftler, und war in vielen Fällen der Tröster und Seelsorger an Kranken- oder Sterbebetten.

Auf seine Initiative hin wurde 1852 Herrnhuts erstes Krankenhaus eingerichtet.
Es stand ihm noch kein Röntgengerät oder Computertomograph zur Verfügung, doch er war ein leidenschaftlicher Vertreter der neu eingeführten Pocken-Schutzimpfung, und wusste gut mit den damals zur Verfügung stehenden überwiegend pflanzlichen Medikamenten umzugehen.

Sein Kleinwelkaer Kollege und Freund Dr. Bauer bittet ihn einst dringend um Impfstoff, damit die vielen Schulkinder in den Kleinwelkaer Internatsschulen geimpft werden konnten.
Erholung vom anstrengenden Beruf fand er in jährlichen kleinen Reisen. 1846 reiste er wahrscheinlich mit einem der ersten Eisenbahnzüge von Bautzen nach Dresden und erlebte einen Geschwindigkeitsrausch, den er begeistert seiner Frau beschreibt.

Viele schwere Schicksalsschläge trafen ihn.
Seine geliebte Frau starb zeitig und er war mit 48 Jahren Witwer mit 8 Kindern. Auch starben 3 seiner Söhne vor dem Vater, und jedes Mal war er der Krankheit gegenüber machtlos.
Schon in jungen Jahren genoss er großes Vertrauen in der Gemeine und versorgte als Gemeinarzt auch die zahlreichen Bewohnerinnen des Herrnhuter Schwesternhauses, dessen Krankenstube er täglich zu besuchen hatte.
Sein Leben als Mensch des 19. Jahrhunderts gibt interessante Einblicke in diese Zeit.
Erst am Ende jenes Jahrhunderts wurden z.B. Röntgenstrahlen und Narkose zu bahnbrechenden Werkzeugen der Mediziner.
Dr. Joseph Becker hätte sicher alles dies Neue gern in Anspruch genommen.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Dr. Carl Joseph Theodor Becker / Vortrag
Zeit: Sonnabend, 17. August – 20 Uhr
Ort: Remise in den Schwesternhäusern
Zinzendorfplatz 7
02625 Bautzen OT Kleinwelka

Änderungen vorbehalten

ÜBERNACHTUNG – FERIENWOHNUNG MIETEN
„Dr. Carl Joseph Theodor Becker“ und nicht gleich nach Hause fahren? Kleinwelka und Umgebung mit Lausitz, Saurierpark, Bautzen und Dresden lohnen sich für einige Tage. Direkt auf dem Gelände der Schwesternhäuser kann man in Kleinwelka eine Ferienwohnung mieten (max. 4 Pers.) und/oder den Anbau Sommerhaus (max. 4 Pers.). Spartanische Romantiker reservieren sich das kleine „Heuhotel“ mitten auf der Wiese.

Unterkunft mieten »

Tanz im Glück

Tango in den Schwesternhäusern
Dass Tanzen glücklich macht, weiß jedes Kind.
Denn sich zur Musik zu bewegen, sei es nach Tanzschritten oder frei, wirkt entspannend und ist eine Wohltat für die Seele.
Und man hat es auch schon immer gewusst: Tango ist getanzte Erotik.
mehr …

Bärbel Röhl: Lilly Passion / LiedGut
29. Juni 2018 – 20 Uhr

„Diese Stimme, diese schmelzende Sanftheit, diese metallische Klarheit, diese burschikose Entfesselung- die ist wie gemacht für dieses Genre, die nimmt gefangen ohne Tricks.“ (Berliner Zeitung) Die Schauspielerin und Sängerin Bärbel Röhl erklärt vor jedem Chanson kurz den Inhalt mehr …

Land Über: LICHT / SommerCafé
01. Juli 2018 – 14 Uhr

Für ihre Art der Musik haben Land Über den Begriff ‚Minimentalimpromantik‘ kreiert: minimalistisch, mental, improvisiert, romantisch. Instrumentaler sphärischer Jazz-Pop. Musik, die mit der Seele zu hören ist – zum Träumen, Entschleunigen und dem hektischen Alltag zu entfliehen. mehr …

GLÜCKSYOGA mit Allegra Rut
21. Juli 2018- 17:30 Uhr

In den Städten entwickelte sich in den letzten Jahren eine rege und bunte Yoga-Szene. Der Kultursommer transformiert Yoga in den ländlichen Raum und bietet im Garten der Schwesternhäuser Gelegenheit, Yoga ganz ungezwungen mit ausgebildeten LehrerInnen zu praktizieren. mehr …

GLÜCKSYOGA mit Ilka Tätzsch
28. Juli 2018- 17:30 Uhr

In den Städten entwickelte sich in den letzten Jahren eine rege und bunte Yoga-Szene. Der Kultursommer transformiert Yoga in den ländlichen Raum und bietet im Garten der Schwesternhäuser Gelegenheit, Yoga ganz ungezwungen mit ausgebildeten LehrerInnen zu praktizieren. mehr …

GLÜCKSYOGA mit Katja Siemens
11. August 2018- 17:30 Uhr

In den Städten entwickelte sich in den letzten Jahren eine rege und bunte Yoga-Szene. Der Kultursommer transformiert Yoga in den ländlichen Raum und bietet im Garten der Schwesternhäuser Gelegenheit, Yoga ungezwungen mit ausgebildeten LehrerInnen zu praktizieren. mehr …